同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß?????????????????????žô????????????—j????—j????˜c??‰˜?????????????????????žô?????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß?????????????????????žô????????????—j????—j????˜c??‰˜?????????????????????žô?????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜??????ﾃつ榲δｴ???????????????ﾃつ嘉つ?ﾃつ古δ?????????????????????ﾃつ榲δｴ????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜????ﾃつ歪??ﾃつ嘉つ?????????????????????ﾃつ榲δｴ?????????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜??????ﾃつ榲δｴ???????????????ﾃつ嘉つ?ﾃつ古δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜??????ﾃつ榲δｴ???????????????ﾃつ嘉つ?ﾃつ古δ?????????????????????ﾃつ榲δｴ????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜????ﾃつ歪??ﾃつ嘉つ?????????????????????ﾃつ榲δｴ?????????????????ﾃつ曜????ﾃつ曜??????ﾃつ榲δｴ???????????????ﾃつ嘉つ?ﾃつ古δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????????????????j??????j?????????卒????????????????????????????????????????????????卒??????????????j??????j??????c??????????????????????????????卒???????????????????j??????j?????????卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????j??????j?????????卒????????????????????????????????????????????????卒??????????????j??????j??????c??????????????????????????????卒???????????????????j??????j?????????卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß?????????????????????žô????????????—j????—j????˜c??‰˜?????????????????????žô?????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß?????????????????????žô????????????—j????—j????˜c??‰˜?????????????????????žô?????????????????—j????—j??????žô???????????????‰˜?Œß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c298633f3fc382c289c382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3fc382c2976a3f3f3f3f3f3fc382c29ec383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2983fc382c28cc383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????횂혰j????횂혰j??????횂혷횄쨈???????????????횂혟횂혱?횂혣횄혺?????????????????????횂혷횄쨈????????????횂혰j????횂혰j????횂혱c??횂혟횂혱?????????????????????횂혷횄쨈?????????????????횂혰j????횂혰j??????횂혷횄쨈???????????????횂혟횂혱?횂혣횄혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????횂혰j????횂혰j??????횂혷횄쨈???????????????횂혟횂혱?횂혣횄혺?????????????????????횂혷횄쨈????????????횂혰j????횂혰j????횂혱c??횂혟횂혱?????????????????????횂혷횄쨈?????????????????횂혰j????횂혰j??????횂혷횄쨈???????????????횂혟횂혱?횂혣횄혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????