同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????º«???º«??????????????????ÍÆ?????????????????????????Ü×??????????º«???º«??????ÍÆ?µª?????????????????????Ü×???????????????º«???º«??????????????????ÍÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????º«???º«??????????????????ÍÆ?????????????????????????Ü×??????????º«???º«??????ÍÆ?µª?????????????????????Ü×???????????????º«???º«??????????????????ÍÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????ｺｫ???ｺｫ??????????????????ﾍﾆ?????????????????????????ﾜﾗ??????????ｺｫ???ｺｫ??????ﾍﾆ?ｵｪ?????????????????????ﾜﾗ???????????????ｺｫ???ｺｫ??????????????????ﾍﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????ｺｫ???ｺｫ??????????????????ﾍﾆ?????????????????????????ﾜﾗ??????????ｺｫ???ｺｫ??????ﾍﾆ?ｵｪ?????????????????????ﾜﾗ???????????????ｺｫ???ｺｫ??????????????????ﾍﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????昆???昆??????????????????容?????????????????????????榕??????????昆???昆??????容?紀?????????????????????榕???????????????昆???昆??????????????????容????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????昆???昆??????????????????容?????????????????????????榕??????????昆???昆??????容?紀?????????????????????榕???????????????昆???昆??????????????????容?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3fcdc63fb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????벴???벴??????????????????股?????????????????????????服??????????벴???벴??????股?뎁?????????????????????服???????????????벴???벴??????????????????股????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????벴???벴??????????????????股?????????????????????????服??????????벴???벴??????股?뎁?????????????????????服???????????????벴???벴??????????????????股?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |