同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????ì±??ºí?»ì±¦ì©?ì§???ì±??ì©????????????ì±??§ì§¬????ì±??·ì¨©???????????????ì±??¶í???????????ì±??ºí???????ì±??·ì¨©????????????ì±??¶í?????????????????ì±??ºí?»ì±¦ì©?ì§???ì±??ì©????????????ì±??§ì§¬????ì±??·ì¨©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????ì±??ºí?»ì±¦ì©?ì§???ì±??ì©????????????ì±??§ì§¬????ì±??·ì¨©???????????????ì±??¶í???????????ì±??ºí???????ì±??·ì¨©????????????ì±??¶í?????????????????ì±??ºí?»ì±¦ì©?ì§???ì±??ì©????????????ì±??§ì§¬????ì±??·ì¨©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????コ?サ?ヲ?????????????????????????ァ?ャ???????キ?ゥ??????????????????カ??????????????コ??????????キ?ゥ???????????????カ????????????????????コ?サ?ヲ?????????????????????????ァ?ャ???????キ?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????コ?サ?ヲ?????????????????????????ァ?ャ???????キ?ゥ??????????????????カ??????????????コ??????????キ?ゥ???????????????カ????????????????????コ?サ?ヲ?????????????????????????ァ?ャ???????キ?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????豈??鷺?詞右讒?讌???豈??讒????????????豈??ъК????豈??血┤???????????????豈??躯???????????豈??鷺???????豈??血┤????????????豈??躯?????????????????豈??鷺?詞右讒?讌???豈??讒????????????豈??ъК????豈??血┤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????豈??鷺?詞右讒?讌???豈??讒????????????豈??ъК????豈??血┤???????????????豈??躯???????????豈??鷺???????豈??血┤????????????豈??躯?????????????????豈??鷺?詞右讒?讌???豈??讒????????????豈??ъК????豈??血┤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????챦??????????????????????????짬????????쨩???????????????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????????챦??????????????????????????짬????????쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????챦??????????????????????????짬????????쨩???????????????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????????챦??????????????????????????짬????????쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbaed3fbbecb1a6eca93feca73f3f3fecb13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3fecb13f3fb7eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????梨??블?살괜姨?吏???梨??姨????????????梨??㏃㎚????梨??룹Ł???????????????梨??띤???????????梨??블???????梨??룹Ł????????????梨??띤?????????????????梨??블?살괜姨?吏???梨??姨????????????梨??㏃㎚????梨??룹Ł????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????梨??블?살괜姨?吏???梨??姨????????????梨??㏃㎚????梨??룹Ł???????????????梨??띤???????????梨??블???????梨??룹Ł????????????梨??띤?????????????????梨??블?살괜姨?吏???梨??姨????????????梨??㏃㎚????梨??룹Ł?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |