同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????å´¤????????????ä¿????å±???????????????å?????????å´??????å±????????????å???????????????å´¤????????????ä¿????å±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????å´¤????????????ä¿????å±???????????????å?????????å´??????å±????????????å???????????????å´¤????????????ä¿????å±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????蟠、????????????菫????螻???????????????蝠?????????蟠??????螻????????????蝠???????????????蟠、????????????菫????螻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????蟠、????????????菫????螻???????????????蝠?????????蟠??????螻????????????蝠???????????????蟠、????????????菫????螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????經????????????篆?????絮???????????????????????????經???????絮??????????????????????????????經????????????篆?????絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????經????????????篆?????絮???????????????????????????經???????絮??????????????????????????????經????????????篆?????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????崤????????????俄????屍???????????????啚?????????崇??????屍????????????啚???????????????崤????????????俄????屍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????崤????????????俄????屍???????????????啚?????????崇??????屍????????????啚???????????????崤????????????俄????屍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4873f3f3f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf843f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????若}???????????岳껤???掠뛁??????????????涯숢????????若놛?????掠뛁???????????涯숢??????????????若}???????????岳껤???掠뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????若}???????????岳껤???掠뛁??????????????涯숢????????若놛?????掠뛁???????????涯숢??????????????若}???????????岳껤???掠뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |