同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????»Èû????????????²ä????»Ó???????????????µÞû?????????¿ò??????»Ó????????????µÞû???????????????»Èû????????????²ä????»Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????»Èû????????????²ä????»Ó???????????????µÞû?????????¿ò??????»Ó????????????µÞû???????????????»Èû????????????²ä????»Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????晶ﾈ????????????ｲ????ｻﾓ???????????????招ﾞ?????????ｿ??????ｻﾓ????????????招ﾞ???????????????晶ﾈ????????????ｲ????ｻﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????晶ﾈ????????????ｲ????ｻﾓ???????????????招ﾞ?????????ｿ??????ｻﾓ????????????招ﾞ???????????????晶ﾈ????????????ｲ????ｻﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????崤????????????俄????屍???????????????啚?????????崇??????屍????????????啚???????????????崤????????????俄????屍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????崤????????????俄????屍???????????????啚?????????崇??????屍????????????啚???????????????崤????????????俄????屍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e43f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????뤋힘????????????꿜????뿐???????????????뤅削?????????움??????뿐????????????뤅削???????????????뤋힘????????????꿜????뿐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????뤋힘????????????꿜????뿐???????????????뤅削?????????움??????뿐????????????뤅削???????????????뤋힘????????????꿜????뿐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |