同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????¢Â¢ð¢í?????????¡¯?????¢Â¢ð¢í??????¢Â¡ß?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????¢Â¢ð¢í?????????¡¯?????¢Â¢ð¢í??????¢Â¡ß??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????召ツ召「?????????。ッ?????召ツ召「??????召ツ。゚?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????召ツ召「?????????。ッ?????召ツ召「??????召ツ。゚??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????¡¤©?????????¨?????¡¤©??????¡×?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????¡¤©?????????¨?????¡¤©??????¡×??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f08fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????룫혧?룫薏????????’?????룫혧?룫薏?????룫징粃????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????룫혧?룫薏????????’?????룫혧?룫薏?????룫징粃?????????????? |