同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´?????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´?????????????????????????ð°Æñ½½ïþ»?????????ð¯½ê¥¼ëï´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫?????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫?????????????????????????ﾆｽ漆?悉?????????漆?湿?雫???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ?????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ?????????????????????????隶難ｽｽ陞ｻ?????????隴ｽ螢ｼ謠ｴ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????????????????????????ꥎ???????????????????????????????????????????ꥎ????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????????????????????????ꥎ???????????????????????????????????????????ꥎ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c6f18ebd8ebdeffe8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa58ebcebef8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣?????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣?????????????????????????臍폈렰렰靖렮?????????第렰蔚렯倚렣???????????????? |