同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡????????????????ªãª¡??????ªãª¡????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡?????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡????????????????ªãª¡??????ªãª¡????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡?????????????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????ªãª¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。????????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。?????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。????????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。?????????????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????宵繽ェ。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ????????????????ÙÁ??????ÙÁ????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ?????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ????????????????ÙÁ??????ÙÁ????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ?????????????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????ÙÁ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪???????????????????㏪?????????㏪???????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪????????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪??????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪???????????????????㏪?????????㏪???????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪????????????????㏪?????????㏪?????????㏪?????????㏪???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f8faae38faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ????????????????룵純ぁ??????룵純ぁ????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ?????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ????????????????룵純ぁ??????룵純ぁ????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ?????????????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????룵純ぁ??????????????????? |