同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????æ ????????????æ ???????é???????????é??â?????????æ ????????????æ ????????????æ ?â¼????????é??â???????????é??â?????????æ ?????????????????????????????????????????????æ ????????????æ ???????é???????????é??â?????????æ ????????????æ ????????????æ ?â¼????????é??â???????????é??â?????????æ ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????æ ????????????æ ???????é???????????é??â?????????æ ????????????æ ????????????æ ?â¼????????é??â???????????é??â?????????æ ?????????????????????????????????????????????æ ????????????æ ???????é???????????é??â?????????æ ????????????æ ????????????æ ?â¼????????é??â???????????é??â?????????æ ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????譬????????????譬???????髱???????????髱??竄?????????譬????????????譬????????????譬?竏シ????????髱??竄???????????髱??竄?????????譬?????????????????????????????????????????????譬????????????譬???????髱???????????髱??竄?????????譬????????????譬????????????譬?竏シ????????髱??竄???????????髱??竄?????????譬??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????譬????????????譬???????髱???????????髱??竄?????????譬????????????譬????????????譬?竏シ????????髱??竄???????????髱??竄?????????譬?????????????????????????????????????????????譬????????????譬???????髱???????????髱??竄?????????譬????????????譬????????????譬?竏シ????????髱??竄???????????髱??竄?????????譬???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????栓????????????栓???????靜???????????靜??₃?????????栓????????????栓????????????栓?∼????????靜??₃???????????靜??₃?????????栓?????????????????????????????????????????????栓????????????栓???????靜???????????靜??₃?????????栓????????????栓????????????栓?∼????????靜??₃???????????靜??₃?????????栓??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????栓????????????栓???????靜???????????靜??₃?????????栓????????????栓????????????栓?∼????????靜??₃???????????靜??₃?????????栓?????????????????????????????????????????????栓????????????栓???????靜???????????靜??₃?????????栓????????????栓????????????栓?∼????????靜??₃???????????靜??₃?????????栓???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????廬믾???????????廬믾??????燎쏗??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾???????????廬믾???????????廬믾松생???????燎쏗?蓀귶??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾????????????????????????????????????????????廬믾???????????廬믾??????燎쏗??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾???????????廬믾???????????廬믾松생???????燎쏗?蓀귶??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾?????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????廬믾???????????廬믾??????燎쏗??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾???????????廬믾???????????廬믾松생???????燎쏗?蓀귶??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾????????????????????????????????????????????廬믾???????????廬믾??????燎쏗??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾???????????廬믾???????????廬믾松생???????燎쏗?蓀귶??????????燎쏗?蓀귶????????廬믾??????????????????????????????????? |