同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????ââ²????}????????????ââ²????}???????????????????ââ²????}?????????????????ââ²????}???????????????ââ²????}?????????????????ââ²????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????ââ²????}????????????ââ²????}???????????????????ââ²????}?????????????????ââ²????}???????????????ââ²????}?????????????????ââ²????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????笏娯夢????}????????????笏娯夢????}???????????????????笏娯夢????}?????????????????笏娯夢????}???????????????笏娯夢????}?????????????????笏娯夢????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????笏娯夢????}????????????笏娯夢????}???????????????????笏娯夢????}?????????????????笏娯夢????}???????????????笏娯夢????}?????????????????笏娯夢????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????}???????????????????}??????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????}???????????????????}??????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????}????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????┌▲????}????????????┌▲????}???????????????????┌▲????}?????????????????┌▲????}???????????????┌▲????}?????????????????┌▲????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????┌▲????}????????????┌▲????}???????????????????┌▲????}?????????????????┌▲????}???????????????┌▲????}?????????????????┌▲????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce296b23f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????釗뚢뼯????}????????????釗뚢뼯????}???????????????????釗뚢뼯????}?????????????????釗뚢뼯????}???????????????釗뚢뼯????}?????????????????釗뚢뼯????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????釗뚢뼯????}????????????釗뚢뼯????}???????????????????釗뚢뼯????}?????????????????釗뚢뼯????}???????????????釗뚢뼯????}?????????????????釗뚢뼯????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |