同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨?????????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨?????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨??????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨?????????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨?????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨??????????????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨???????????÷?¨???¨????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ??????????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ??????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ???????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ??????????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ??????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ???????????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????ｨ???ｨ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷????????????????????????衷??????????????衷????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷?????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷????????????????????????衷??????????????衷????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷?????????????????????衷??????????????衷??????????????衷??????????????衷???????????????????????? |