同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????ªã???????????????«®v???Q?????¢Ä?«®ªÂ??r???????????«¢Z???????x???x??©°??????????«ªS?????????«²B???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????ªã???????????????«®v???Q?????¢Ä?«®ªÂ??r???????????«¢Z???????x???x??©°??????????«ªS?????????«²B????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????宵???????????????将ｮv???Q?????召ﾄ?将ｮ宵ﾂ??r???????????将｢Z???????x???x??娼ｰ??????????将ｪS?????????将ｲB???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????宵???????????????将ｮv???Q?????召ﾄ?将ｮ宵ﾂ??r???????????将｢Z???????x???x??娼ｰ??????????将ｪS?????????将ｲB????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????Ù???????????????çv???Q?????¿?çÎ??r???????????àZ???????x???x??Þ??????????ãS?????????èB???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????Ù???????????????çv???Q?????¿?çÎ??r???????????àZ???????x???x??Þ??????????ãS?????????èB????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????v???Q?????????????????r??????????????Z???????x???x??????????????????S????????????B???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????v???Q?????????????????r??????????????Z???????x???x??????????????????S????????????B????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae763f3f3f513f3f3f3f3f8fa2c43f8fabae8faac23f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba25a3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f783f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????룵岫??????????????룶췾???Q?????룫츳룶츕ぢ??r???????????룶줫???????x???x??룴??????????룶챃?????????룶콮???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????룵岫??????????????룶췾???Q?????룫츳룶츕ぢ??r???????????룶줫???????x???x??룴??????????룶챃?????????룶콮????????????????????? |