同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»?????????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»?????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»??????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»??????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»?????????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»?????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»??????????????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????çÂ?»??çÂ?»???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇?????????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇?????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇??????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇??????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇?????????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇?????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇??????????????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????酊?⊇??酊?⊇???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑???????????????????????臑????臑?????????????臑????臑???????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑????????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑???????????????????????臑????臑?????????????臑????臑???????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑????????????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????臑????臑?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c23f81bb3f3fe7c23f81bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭?????????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭?????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭??????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭??????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭?????????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭?????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭??????????????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????瓔?겭??瓔?겭???????????????????? |