同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A??????????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A??????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A???????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A??????????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A??????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A???????????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????«©A???«©A????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA??????????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA??????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA???????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA??????????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA??????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA???????????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????将ｩA???将ｩA????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA??????????????????????åA???åA????????????åA???åA??????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA???????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA??????????????????????åA???åA????????????åA???åA??????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA???????????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????åA???åA????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A?????????????????????????A??????A???????????????A??????A?????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A??????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A?????????????????????????A??????A???????????????A??????A?????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A??????????????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A???????????????A??????A????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9413f3f3f8faba9413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅??????????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅??????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅???????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅??????????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅??????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅???????????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????룶쯅???룶쯅????????????????????? |