同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????î»ÄíÙä?«???°??¡?????????¡???®î»ÄíÙä?«???°??¡???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????î»ÄíÙä?«???°??¡?????????¡???®î»ÄíÙä?«???°??¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????錥ト氿?辞???鴫??治?????????治???式錥ト氿?辞???鴫??治???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????錥ト氿?辞???鴫??治?????????治???式錥ト氿?辞???鴫??治????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????郢庭揆?ォ???ー??。?????????。???ョ郢庭揆?ォ???ー??。???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????郢庭揆?ォ???ー??。?????????。???ョ郢庭揆?ォ???ー??。????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaeeebbc4edd9e43f8eab3f3f3f8eb03f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????姐쿠憮?렖???렟??렊?????????렊???렜姐쿠憮?렖???렟??렊???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????姐쿠憮?렖???렟??렊?????????렊???렜姐쿠憮?렖???렟??렊????????????????? |