同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯???????????????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯???????????????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯????????íì·????êÀª?©?¶è¡áåî¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ???????????????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ???????????????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ????????澈執?????蒔?自?ｶ陦砒諶ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ???????????????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ???????????????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ????????迪ｷ????蠕ｪ?ｩ?区＝緕ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????쎷?????????????????????????쎷????????????????????????????????????쎷?????????????????????????쎷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????쎷?????????????????????????쎷????????????????????????????????????쎷?????????????????????????쎷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3feac08eaa3f8ea93fb6e8a1e1e5ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞???????????????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞???????????????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞????????漿렩????遠렕?렔?띈■蘖렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |