同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????é??ï¾ï½§?é?????éè?????????é??ï¾ï½§?é?????éè????????????????????é??ï¾ï½§?é?????éè?????????é??ï¾ï½§?é?????éè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????é??ï¾ï½§?é?????éè?????????é??ï¾ï½§?é?????éè????????????????????é??ï¾ï½§?é?????éè?????????é??ï¾ï½§?é?????éè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞?????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞????????????????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞?????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞?????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞????????????????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞?????????驍???幢ｽｧ?驍?????驍り汞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇?????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇????????????????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇?????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇?????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇????????????????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇?????????邂??ﾛｧ?邂?????邂蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3fefbe9befbda73fe982823f3f3f3f3fe98282e89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻?????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻????????????????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻?????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻?????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻????????????????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻?????????歪괒?絶쏉쉑?歪괒????歪귟웻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |