同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????èä»???èæ¯?èä»??????èæ¯??????èæ¯?????????????????????èä»???èæ¯?èä»??????èæ¯??????èæ¯????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????èä»???èæ¯?èä»??????èæ¯??????èæ¯?????????????????????èä»???èæ¯?èä»??????èæ¯??????èæ¯?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????閾謎ｻ???閾捺??閾謎ｻ??????閾捺???????閾捺??????????????????????閾謎ｻ???閾捺??閾謎ｻ??????閾捺???????閾捺?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????閾謎ｻ???閾捺??閾謎ｻ??????閾捺???????閾捺??????????????????????閾謎ｻ???閾捺??閾謎ｻ??????閾捺???????閾捺??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????篁??????????篁??????????????????????????????????????????篁??????????篁???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????篁??????????篁??????????????????????????????????????????篁??????????篁????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????臓他???臓息?臓他??????臓息??????臓息?????????????????????臓他???臓息?臓他??????臓息??????臓息????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????臓他???臓息?臓他??????臓息??????臓息?????????????????????臓他???臓息?臓他??????臓息??????臓息?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e681af3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3fe88793e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????銳볞퍟???銳볠겘?銳볞퍟??????銳볠겘??????銳볠겘?????????????????????銳볞퍟???銳볠겘?銳볞퍟??????銳볠겘??????銳볠겘????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????銳볞퍟???銳볠겘?銳볞퍟??????銳볠겘??????銳볠겘?????????????????????銳볞퍟???銳볠겘?銳볞퍟??????銳볠겘??????銳볠겘?????????????????????????? |