同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????¤????ü???¤???GÉ???????¤????ü???¤???GÉ??????????????????¤????ü???¤???GÉ???????¤????ü???¤???GÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????¤????ü???¤???GÉ???????¤????ü???¤???GÉ??????????????????¤????ü???¤???GÉ???????¤????ü???¤???GÉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????愛????癒???愛???濡∨???????愛????癒???愛???濡∨??????????????????愛????癒???愛???濡∨???????愛????癒???愛???濡∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????愛????癒???愛???濡∨???????愛????癒???愛???濡∨??????????????????愛????癒???愛???濡∨???????愛????癒???愛???濡∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????G??????????????????????G?????????????????????????????????G??????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????G??????????????????????G?????????????????????????????????G??????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????G?????????????????????????????????????G??????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????G?????????????????????????????????????G??????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f88a43f3f3f3f96fc3f3f3f88a43f3f3f944781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????닩????뾀???닩???봆곃???????닩????뾀???닩???봆곃??????????????????닩????뾀???닩???봆곃???????닩????뾀???닩???봆곃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????닩????뾀???닩???봆곃???????닩????뾀???닩???봆곃??????????????????닩????뾀???닩???봆곃???????닩????뾀???닩???봆곃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |