同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶????????????????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶????????????????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶?V?ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????ð¯¾ñŽ½Ž»??Ž¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱?????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱????????????????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱?????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱????????????????ｾｽ悉??叱?V?ｾｽ悉??叱??????ｾｽ悉??叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ?????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ????????????????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ?????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ????????????????隴擾ｽｻ??ｶ?V?隴擾ｽｻ??ｶ??????隴擾ｽｻ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????????????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎???????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎??????????????????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎???????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎??????????????????????񎽎??????V??񎽎????????????񎽎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f563ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff0afbef18ebd8ebb3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧?????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧????????????????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧?????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧????????????????第얹렰렮??렧?V?第얹렰렮??렧??????第얹렰렮??렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????