同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????é¤ëº¶???é¦??é¤ëº¶??????é¦???????é¦??????????????????????é¤ëº¶???é¦??é¤ëº¶??????é¦???????é¦????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????é¤ëº¶???é¦??é¤ëº¶??????é¦???????é¦??????????????????????é¤ëº¶???é¦??é¤ëº¶??????é¦???????é¦?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????鬢畷ｺｶ???鬥??鬢畷ｺｶ??????鬥???????鬥??????????????????????鬢畷ｺｶ???鬥??鬢畷ｺｶ??????鬥???????鬥????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????鬢畷ｺｶ???鬥??鬢畷ｺｶ??????鬥???????鬥??????????????????????鬢畷ｺｶ???鬥??鬢畷ｺｶ??????鬥???????鬥?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????蕕?觝???薤??蕕?觝??????薤???????薤??????????????????????蕕?觝???薤??蕕?觝??????薤???????薤????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????蕕?觝???薤??蕕?觝??????薤???????薤??????????????????????蕕?觝???薤??蕕?觝??????薤???????薤?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????餓뺶??????餓뺶?????????????????????????????????????餓뺶??????餓뺶???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????餓뺶??????餓뺶?????????????????????????????????????餓뺶??????餓뺶????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a63f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????繞볥볘???腰??繞볥볘??????腰???????腰??????????????????????繞볥볘???腰??繞볥볘??????腰???????腰????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????繞볥볘???腰??繞볥볘??????腰???????腰??????????????????????繞볥볘???腰??繞볥볘??????腰???????腰?????????????????????????? |