同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????걨????갢?????걨??????걨????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????걨????갢?????걨??????걨????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????걨????갢?????걨??????걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ???????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ???????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ????ﾃｪﾂｰﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂｨ??????ﾃｪﾂｱﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即???????????????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即???????????????????棚賊即????棚属蔵?????棚賊即??????棚賊即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????걨????갢?????걨??????걨????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????걨????갢?????걨??????걨????????걨????갢?????걨??????걨???????????????????걨????갢?????걨??????걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3fc3aac2b0c2a23f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢???????????????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢???????????????????챗짹짢????챗째짖?????챗짹짢??????챗짹짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |