ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??????????????????????ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??????????????????????ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª???????ÂÂ«Â®ÂÂ«Âª??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ???????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｪ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????????????????????束速???束嘆?????束速?束捉???束速???束嘆????????束速?束捉????????束速?束捉???????????????????????束速???束嘆?????束速?束捉???束速???束嘆????????束速?束捉????????束速?束捉????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????束速???束嘆?????束速?束捉???束速???束嘆????????束速?束捉????????束速?束捉???????????????????????束速???束嘆?????束速?束捉???束速???束嘆????????束速?束捉????????束速?束捉??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????«®??«ò????«®«ª??«®??«ò???????«®«ª???????«®«ª??????????????????????«®??«ò????«®«ª??«®??«ò???????«®«ª???????«®«ª????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????«®??«ò????«®«ª??«®??«ò???????«®«ª???????«®«ª??????????????????????«®??«ò????«®«ª??«®??«ò???????«®«ª???????«®«ª??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????혧짬짰??혧짬챵????혧짬짰혧짬짧??혧짬짰??혧짬챵???????혧짬짰혧짬짧???????혧짬짰혧짬짧??????????????????????혧짬짰??혧짬챵????혧짬짰혧짬짧??혧짬짰??혧짬챵???????혧짬짰혧짬짧???????혧짬짰혧짬짧????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????혧짬짰??혧짬챵????혧짬짰혧짬짧??혧짬짰??혧짬챵???????혧짬짰혧짬짧???????혧짬짰혧짬짧??????????????????????혧짬짰??혧짬챵????혧짬짰혧짬짧??혧짬짰??혧짬챵???????혧짬짰혧짬짧???????혧짬짰혧짬짧??????????????????????????