同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????룶ì§???룶æ¬ã???룶ì§??????룶æ¬ã???????룶æ¬ã???????????????????????룶ì§???룶æ¬ã???룶ì§??????룶æ¬ã???????룶æ¬ã????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????룶ì§???룶æ¬ã???룶ì§??????룶æ¬ã???????룶æ¬ã???????????????????????룶ì§???룶æ¬ã???룶ì§??????룶æ¬ã???????룶æ¬ã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????ｶ?????ｶ谺翫℃????ｶ????????ｶ谺翫℃????????ｶ谺翫℃????????????????????????ｶ?????ｶ谺翫℃????ｶ????????ｶ谺翫℃????????ｶ谺翫℃????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????ｶ?????ｶ谺翫℃????ｶ????????ｶ谺翫℃????????ｶ谺翫℃????????????????????????ｶ?????ｶ谺翫℃????ｶ????????ｶ谺翫℃????????ｶ谺翫℃?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶?????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶?????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????룶집???룶權ぎ???룶집??????룶權ぎ???????룶權ぎ???????????????????????룶집???룶權ぎ???룶집??????룶權ぎ???????룶權ぎ????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????룶집???룶權ぎ???룶집??????룶權ぎ???????룶權ぎ???????????????????????룶집???룶權ぎ???룶집??????룶權ぎ???????룶權ぎ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????猷띠쭛???猷뜻쵈徇랝??猷띠쭛??????猷뜻쵈徇랝??????猷뜻쵈徇랝??????????????????????猷띠쭛???猷뜻쵈徇랝??猷띠쭛??????猷뜻쵈徇랝??????猷뜻쵈徇랝???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????猷띠쭛???猷뜻쵈徇랝??猷띠쭛??????猷뜻쵈徇랝??????猷뜻쵈徇랝??????????????????????猷띠쭛???猷뜻쵈徇랝??猷띠쭛??????猷뜻쵈徇랝??????猷뜻쵈徇랝????????????????????????? |