同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????è¥è¦????è¥å¶?????è¥è¦???????è¥å¶?????????è¥å¶?????????????????????????è¥è¦????è¥å¶?????è¥è¦???????è¥å¶?????????è¥å¶??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????è¥è¦????è¥å¶?????è¥è¦???????è¥å¶?????????è¥å¶?????????????????????????è¥è¦????è¥å¶?????è¥è¦???????è¥å¶?????????è¥å¶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ????隘ュ蛟カ?????隘ュ闍ヲ???????隘ュ蛟カ?????????隘ュ蛟カ?????????????????????????隘ュ闍ヲ????隘ュ蛟カ?????隘ュ闍ヲ???????隘ュ蛟カ?????????隘ュ蛟カ??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ????隘ュ蛟カ?????隘ュ闍ヲ???????隘ュ蛟カ?????????隘ュ蛟カ?????????????????????????隘ュ闍ヲ????隘ュ蛟カ?????隘ュ闍ヲ???????隘ュ蛟カ?????????隘ュ蛟カ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????茱??????茱???????茱?????????茱???????????茱???????????????????????????茱??????茱???????茱?????????茱???????????茱????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????茱??????茱???????茱?????????茱???????????茱???????????????????????????茱??????茱???????茱?????????茱???????????茱?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶?????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶?????????????????????????襭苦????襭倶?????襭苦???????襭倶?????????襭倶???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????蜈?떐????蜈??딴????蜈?떐???????蜈??딴????????蜈??딴????????????????????????蜈?떐????蜈??딴????蜈?떐???????蜈??딴????????蜈??딴?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????蜈?떐????蜈??딴????蜈?떐???????蜈??딴????????蜈??딴????????????????????????蜈?떐????蜈??딴????蜈?떐???????蜈??딴????????蜈??딴??????????????????????????? |