同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????é°??å?????æη????å½±???????????é´¦?????????????é°??å?????æη????å½±???????????é´¦??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????é°??å?????æη????å½±???????????é´¦?????????????é°??å?????æη????å½±???????????é´¦???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????骼ｰ??蜆?????謠茂ｷ????蠖ｱ???????????魘ｦ?????????????骼ｰ??蜆?????謠茂ｷ????蠖ｱ???????????魘ｦ??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????骼ｰ??蜆?????謠茂ｷ????蠖ｱ???????????魘ｦ?????????????骼ｰ??蜆?????謠茂ｷ????蠖ｱ???????????魘ｦ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????侶????綵???????????藉?????????????????????????侶????綵???????????藉??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????侶????綵???????????藉?????????????????????????侶????綵???????????藉???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????鎰??儒?????揖η????影???????????鴦?????????????鎰??儒?????揖η????影???????????鴦??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????鎰??儒?????揖η????影???????????鴦?????????????鎰??儒?????揖η????影???????????鴦???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3fe584923f3f3f3f3fe68f96ceb73f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????夭??壓묦????孼뽏랖???壤괄??????????辱?????????????夭??壓묦????孼뽏랖???壤괄??????????辱??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????夭??壓묦????孼뽏랖???壤괄??????????辱?????????????夭??壓묦????孼뽏랖???壤괄??????????辱???????????????? |