同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????¢Ä?????¢Â??????X?????????????¢Ä?????¢Â??????X????????????????????????????????????????????¢Ä?????¢Â??????X?????????????¢Ä?????¢Â??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????¢Ä?????¢Â??????X?????????????¢Ä?????¢Â??????X????????????????????????????????????????????¢Ä?????¢Â??????X?????????????¢Ä?????¢Â??????X???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????召ト?????召ツ??????X?????????????召ト?????召ツ??????X????????????????????????????????????????????召ト?????召ツ??????X?????????????召ト?????召ツ??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????召ト?????召ツ??????X?????????????召ト?????召ツ??????X????????????????????????????????????????????召ト?????召ツ??????X?????????????召ト?????召ツ??????X???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????¿?????¡??????X?????????????¿?????¡??????X????????????????????????????????????????????¿?????¡??????X?????????????¿?????¡??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????¿?????¡??????X?????????????¿?????¡??????X????????????????????????????????????????????¿?????¡??????X?????????????¿?????¡??????X???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????X???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????룫츳????룫집?????X?????????????룫츳????룫집?????X????????????????????????????????????????????룫츳????룫집?????X?????????????룫츳????룫집?????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????룫츳????룫집?????X?????????????룫츳????룫집?????X????????????????????????????????????????????룫츳????룫집?????X?????????????룫츳????룫집?????X???????????????????????????????????????????? |