同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X???????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X??????????????????????????????????????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X???????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X???????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X??????????????????????????????????????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X???????????????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¨£??¢¥????¨£??¢¥???????¡¾??????X????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X???????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X??????????????????????????????????????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X???????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X???????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X??????????????????????????????????????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X???????????????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????ｨ｣??｢･????ｨ｣??｢･???????｡ｾ??????X????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X???????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X??????????????????????????????????????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X???????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X???????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X??????????????????????????????????????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X???????????????┌??▲????┌??▲???????┌??▲????┌??▲???????‐??????X????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X???????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X??????????????????????????????????????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X???????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X???????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X??????????????????????????????????????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X???????????????ª??´????ª??´???????ª??´????ª??´???????±??????X????????????????????????????????????????????