同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X???????????????????????????????????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X???????????????????????????????????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X????????????????íàÖí£?????????íàÖí£Äí¢??????X???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X???????????????????????????????????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X???????????????????????????????????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X????????????????浯ﾖ寬｣?????????浯ﾖ寬｣ﾄ寬｢??????X???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X???????????????????????????????????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X???????????????????????????????????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X????????????????轢幎｣?????????轢幎｣庭｢??????X???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????펣????????????펣?펢??????X???????????????????펣????????????펣?펢??????X??????????????????????????????????????????????????펣????????????펣?펢??????X???????????????????펣????????????펣?펢??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????펣????????????펣?펢??????X???????????????????펣????????????펣?펢??????X??????????????????????????????????????????????????펣????????????펣?펢??????X???????????????????펣????????????펣?펢??????X???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fede0d6ed8ea3c4ed8ea23f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X???????????????????????????????????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X???????????????????????????????????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X????????????????壯儡렍?????????壯儡렍쿠렋??????X???????????????????????????????????????????? |