同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????è\^????????è\@??????X????????????????è\^????????è\@??????X???????????????????????????????????????????????è\^????????è\@??????X????????????????è\^????????è\@??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????è\^????????è\@??????X????????????????è\^????????è\@??????X???????????????????????????????????????????????è\^????????è\@??????X????????????????è\^????????è\@??????X???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X???????????????????????????????????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X???????????????????????????????????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X????????????????鐔緒戎????????鐔緒宗??????X???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????^??????????@??????X??????????????????^??????????@??????X?????????????????????????????????????????????????^??????????@??????X??????????????????^??????????@??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????^??????????@??????X??????????????????^??????????@??????X?????????????????????????????????????????????????^??????????@??????X??????????????????^??????????@??????X???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????\???^?????????\???@??????X?????????????????\???^?????????\???@??????X????????????????????????????????????????????????\???^?????????\???@??????X?????????????????\???^?????????\???@??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????\???^?????????\???@??????X?????????????????\???^?????????\???@??????X????????????????????????????????????????????????\???^?????????\???@??????X?????????????????\???^?????????\???@??????X???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X???????????????????????????????????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X???????????????????????????????????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X????????????????瀛룒?????????瀛룒뢄??????X???????????????????????????????????????????? |