同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X?????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X????????????????????????????????????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X?????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X?????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X????????????????????????????????????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X?????????????????ï¼â²??????ï¼â²?????????ï¼â²??????ï¼â²??????????????X???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X??????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X?????????????????????????????????????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X??????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X??????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X?????????????????????????????????????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X??????????????????俄夢???????俄夢??????????俄夢???????俄夢??????????????X???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X?????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X????????????????????????????????????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X?????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X?????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X????????????????????????????????????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X?????????????????鐚????????鐚???????????鐚????????鐚????????????????X???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X?????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X????????????????????????????????????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X?????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X?????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X????????????????????????????????????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X?????????????????）▲??????）▲?????????）▲??????）▲??????????????X???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3fefbc89e296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X?????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X????????????????????????????????????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X?????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X?????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X????????????????????????????????????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X?????????????????竊됤뼯??????竊됤뼯?????????竊됤뼯??????竊됤뼯??????????????X???????????????????????????????????????????? |