同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«??????????????é´¦ë³ëë«???????????????é´¦ë³ëë«?????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????????????????????é´¦ë³ëë«??????????????é´¦ë³ëë«???????????????é´¦ë³ëë«?????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????é´¦ë³ëë«?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«??????????????é´¦ë³ëë«???????????????é´¦ë³ëë«?????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????????????????????é´¦ë³ëë«??????????????é´¦ë³ëë«???????????????é´¦ë³ëë«?????????????????é´¦ë³ëë«???????????????????é´¦ë³ëë«??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????魘ヲ??栫???????????????魘ヲ??栫????????????????魘ヲ??栫??????????????????魘ヲ??栫????????????????????魘ヲ??栫????????????????????????????????????魘ヲ??栫???????????????魘ヲ??栫????????????????魘ヲ??栫??????????????????魘ヲ??栫????????????????????魘ヲ??栫??????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????魘ヲ??栫???????????????魘ヲ??栫????????????????魘ヲ??栫??????????????????魘ヲ??栫????????????????????魘ヲ??栫????????????????????????????????????魘ヲ??栫???????????????魘ヲ??栫????????????????魘ヲ??栫??????????????????魘ヲ??栫????????????????????魘ヲ??栫???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????藉????覊???????????????藉????覊????????????????藉????覊??????????????????藉????覊????????????????????藉????覊????????????????????????????????????藉????覊???????????????藉????覊????????????????藉????覊??????????????????藉????覊????????????????????藉????覊??????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????藉????覊???????????????藉????覊????????????????藉????覊??????????????????藉????覊????????????????????藉????覊????????????????????????????????????藉????覊???????????????藉????覊????????????????藉????覊??????????????????藉????覊????????????????????藉????覊???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒??????????????鴦볃랁뫒???????????????鴦볃랁뫒?????????????????鴦볃랁뫒???????????????????鴦볃랁뫒???????????????????????????????????鴦볃랁뫒??????????????鴦볃랁뫒???????????????鴦볃랁뫒?????????????????鴦볃랁뫒???????????????????鴦볃랁뫒?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒??????????????鴦볃랁뫒???????????????鴦볃랁뫒?????????????????鴦볃랁뫒???????????????????鴦볃랁뫒???????????????????????????????????鴦볃랁뫒??????????????鴦볃랁뫒???????????????鴦볃랁뫒?????????????????鴦볃랁뫒???????????????????鴦볃랁뫒??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮??????????????辱?퀍流곷쳮???????????????辱?퀍流곷쳮?????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮??????????????辱?퀍流곷쳮???????????????辱?퀍流곷쳮?????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????辱?퀍流곷쳮?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮??????????????辱?퀍流곷쳮???????????????辱?퀍流곷쳮?????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮??????????????辱?퀍流곷쳮???????????????辱?퀍流곷쳮?????????????????辱?퀍流곷쳮???????????????????辱?퀍流곷쳮??????????????????????????????? |