同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X??????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X?????????????????????????????????????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X??????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X??????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X?????????????????????????????????????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X??????????????????Æí?°?????????????Æí?°?????????X???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X??????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X?????????????????????????????????????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X??????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X??????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X?????????????????????????????????????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X??????????????????ﾆ?鴫?????????????ﾆ?鴫?????????X???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X??????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X?????????????????????????????????????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X??????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X??????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X?????????????????????????????????????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X??????????????????畷?ｰ?????????????畷?ｰ?????????X???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X??????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X?????????????????????????????????????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X??????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X??????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X?????????????????????????????????????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X??????????????????편?렟?????????????편?렟?????????X???????????????????????????????????????????? |