ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????ò¨¬?????????????????ò¨¬???????????ò¨¬??????????????????????????????????ò¨¬?????????????????ò¨¬???????????ò¨¬?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????ò¨¬?????????????????ò¨¬???????????ò¨¬??????????????????????????????????ò¨¬?????????????????ò¨¬???????????ò¨¬???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????汐?????????????????汐???????????汐??????????????????????????????????汐?????????????????汐???????????汐?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????汐?????????????????汐???????????汐??????????????????????????????????汐?????????????????汐???????????汐???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????鬥ｬ?????????????????鬥ｬ???????????鬥ｬ??????????????????????????????????鬥ｬ?????????????????鬥ｬ???????????鬥ｬ?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????鬥ｬ?????????????????鬥ｬ???????????鬥ｬ??????????????????????????????????鬥ｬ?????????????????鬥ｬ???????????鬥ｬ???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????򨎬?????????????????򨎬???????????򨎬??????????????????????????????????򨎬?????????????????򨎬???????????򨎬?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????򨎬?????????????????򨎬???????????򨎬??????????????????????????????????򨎬?????????????????򨎬???????????򨎬???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????支렗?????????????????支렗???????????支렗??????????????????????????????????支렗?????????????????支렗???????????支렗?????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????支렗?????????????????支렗???????????支렗??????????????????????????????????支렗?????????????????支렗???????????支렗???????????????????????????