同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬???????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬???????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??????§¬????????§¹?????????ì±?ì¨??????§¬??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ?????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ?????????????????????????????????????????????????????ァャ????????ァケ??????????????????ァャ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К???????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К????????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К???????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К????????????????????????????????????????????豈?讎??????К????????Ч?????????豈?讎??????К??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚???????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚????????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚???????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚????????????????????????????????????????????梨?夷??????㎚????????㏏?????????梨?夷??????㎚??????????????? |