同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X???????????????????????????????????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X???????????????????????????????????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X????????????????????¡òV??????????????¡òV???¢ë«???????X???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????｡??????????????｡???召????????X????????????????????｡??????????????｡???召????????X???????????????????????????????????????????????????｡??????????????｡???召????????X????????????????????｡??????????????｡???召????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????｡??????????????｡???召????????X????????????????????｡??????????????｡???召????????X???????????????????????????????????????????????????｡??????????????｡???召????????X????????????????????｡??????????????｡???召????????X???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????£V??????????????£V???º???????X????????????????????£V??????????????£V???º???????X???????????????????????????????????????????????????£V??????????????£V???º???????X????????????????????£V??????????????£V???º???????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????£V??????????????£V???º???????X????????????????????£V??????????????£V???º???????X???????????????????????????????????????????????????£V??????????????£V???º???????X????????????????????£V??????????????£V???º???????X???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????V????????????????V?????????????X??????????????????????V????????????????V?????????????X?????????????????????????????????????????????????????V????????????????V?????????????X??????????????????????V????????????????V?????????????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????V????????????????V?????????????X??????????????????????V????????????????V?????????????X?????????????????????????????????????????????????????V????????????????V?????????????X??????????????????????V????????????????V?????????????X???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2563f3f3f8fa2ebab3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X???????????????????????????????????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X???????????????????????????????????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X????????????????????∫V??????????????∫V???룫維???????X???????????????????????????????????????????? |