同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ýÃ????????????????÷Ã??????????????????????????ýÃ?òÃ?ÃÃ?????????????ùð????ýÃ?????????????????????????????ùð????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ýÃ????????????????÷Ã??????????????????????????ýÃ?òÃ?ÃÃ?????????????ùð????ýÃ?????????????????????????????ùð?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????テステ????????????????テキテ??????????????????????????テステ?テイテ?テ敕??????????????テケテー????テステ?????????????????????????????テケテー????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????テステ????????????????テキテ??????????????????????????テステ?テイテ?テ敕??????????????テケテー????テステ?????????????????????????????テケテー?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????箪?????????????????歎???????????????????????????箪??嘆?????????????????湛丹????箪??????????????????????????????湛丹????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????箪?????????????????歎???????????????????????????箪??嘆?????????????????湛丹????箪??????????????????????????????湛丹?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ýÎ????????????????÷Â??????????????????????????ýÎ?òÂ?ÝÀ?????????????ùð????ýÎ?????????????????????????????ùð????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ýÎ????????????????÷Â??????????????????????????ýÎ?òÂ?ÝÀ?????????????ùð????ýÎ?????????????????????????????ùð?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc38e3fc3b2c3823fc39dc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3fc3bdc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????첵횓????????????????첨횂??????????????????????????첵횓?챵횂?횦??????????????첫챨????첵횓?????????????????????????????첫챨????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????첵횓????????????????첨횂??????????????????????????첵횓?챵횂?횦??????????????첫챨????첵횓?????????????????????????????첫챨?????????????? |