同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×΢Ë???????????????¼õ¢®£µÀá?????????????????????????Ͳ??×΢ËͲ??×Î?Ͳ??×Î?????????????Ͳ??½Þ????Ͳ??×΢Ë????????????????????????????Ͳ??½Þ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×΢Ë???????????????¼õ¢®£µÀá?????????????????????????Ͳ??×΢ËͲ??×Î?Ͳ??×Î?????????????Ͳ??½Þ????Ͳ??×΢Ë????????????????????????????Ͳ??½Þ??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ???????????????ﾂｼﾃｵﾂ｢ﾂｮﾂ｣ﾂｵﾃ?ﾃ｡?????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ凝債ｲ??ﾃ療?ﾃ債ｲ??ﾃ療?????????????ﾃ債ｲ??ﾂｽﾃ????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾂｽﾃ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ???????????????ﾂｼﾃｵﾂ｢ﾂｮﾂ｣ﾂｵﾃ?ﾃ｡?????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ凝債ｲ??ﾃ療?ﾃ債ｲ??ﾃ療?????????????ﾃ債ｲ??ﾂｽﾃ????ﾃ債ｲ??ﾃ療篠｢ﾃ????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾂｽﾃ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????族????蔵????????????????村探蔵速贈袖?叩??????????????????????????族????蔵??族??????族??????????????????族??遜??????族????蔵??????????????????????????????族??遜?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????族????蔵????????????????村探蔵速贈袖?叩??????????????????????????族????蔵??族??????族??????????????????族??遜??????族????蔵??????????????????????????????族??遜???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×΢Ë???????????????¼õ¢®£µÀá?????????????????????????Ͳ??×΢ËͲ??×Î?Ͳ??×Î?????????????Ͳ??½Þ????Ͳ??×΢Ë????????????????????????????Ͳ??½Þ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×΢Ë???????????????¼õ¢®£µÀá?????????????????????????Ͳ??×΢ËͲ??×Î?Ͳ??×Î?????????????Ͳ??½Þ????Ͳ??×΢Ë????????????????????????????Ͳ??½Þ??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3b5c2a2c2aec2a3c2b5c380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38bc38dc2b23f3fc397c38e3fc38dc2b23f3fc397c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3fc38dc2b23f3fc397c38ec2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????횒짼??횞횓짖횏???????????????쩌천짖짰짙쨉?찼?????????????????????????횒짼??횞횓짖횏횒짼??횞횓?횒짼??횞횓?????????????횒짼??쩍횧????횒짼??횞횓짖횏????????????????????????????횒짼??쩍횧????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????횒짼??횞횓짖횏???????????????쩌천짖짰짙쨉?찼?????????????????????????횒짼??횞횓짖횏횒짼??횞횓?횒짼??횞횓?????????????횒짼??쩍횧????횒짼??횞횓짖횏????????????????????????????횒짼??쩍횧??????????????