ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?éé§å®??çµ¨?é???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ??邨ｨ?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟?????腟???????腟???薈?絎???腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔駕宗??絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae973f3fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻?永?姚볻???永?姚붼쭠若뾁?永?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????