同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¿????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¿????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????å¼±ë ì°???å¼±ë ì°ç¯â?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??価????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??価????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????蠑ｱ??臆???蠑ｱ??臆遽?竏?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥????????綣焔??????綣焔???亥????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bf3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89b03f3f3fe5bcb1eb8685ec89b0e7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵揖엌???凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵揖엌???凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????凉깅냵揖???凉깅냵揖곁?松숢????????????????????????????????????????????????????????????????? |