同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????å°ï½®???å°ï½®ï½¡î????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗??????絨?鐔???絨?鐔?宗??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡????将ｮ???将ｮ｡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3fe5b086efbdaeefbda1ee99803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????弱놅쉰???弱놅쉰節√?????????????????????????????????????????????????????????????????? |