同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????å°?½®???å°?½®?¡ûµ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????蟆?ｽｮ???蟆?ｽｮ?｡遧?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○?????絨?舟???絨?舟?○?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3fe5b03fbdae3fa1fbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????弱?쉰???弱?쉰?∩덤????????????????????????????????????????????????????????????????? |