同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ????ûË???µ?¹???µ?·????¥??ºñ½²?????ûZ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾????鉧???七?嫉???七?執????磁??ｺｽ軸?????燾???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ??????????????ｵ?ｹ???ｵ?ｷ????･??搾ｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3ffbcb3f3f3f8eb53f8eb93f3f3f8eb53f8eb73f3f3f3f8ea53f3fbaf18ebd8eb23f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖????澔???렦?렫???렦?렩????렏??비렰렡?????倖???????????????????????????????????????????????????????????????????? |