同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â????????룶ê´??????룶ê´??룶ê´?룶â???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄?????????カ????????カ????カ???カ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金??????????襭玖???????襭玖???襭玖??襭金?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃????????룶괄??????룶괄??룶괄?룶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛????????猷띔큵??????猷띔큵??猷띔큵?猷뜯굛???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |