同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ë??????????è?ë??????è?룯?????è?ë?????è??è?ë??????????è?ë??????è?룯?????è?ë?????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ë??????????è?ë??????è?룯?????è?ë?????è??è?ë??????????è?ë??????è?룯?????è?ë?????è?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????????????陷????????陷??ッ?????陷???????陷??陷????????????陷????????陷??ッ?????陷???????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????????????陷????????陷??ッ?????陷???????陷??陷????????????陷????????陷??ッ?????陷???????陷?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?돍??????????蜈?돍??????蜈?룯?????蜈?돍?????蜈??蜈?돍??????????蜈?돍??????蜈?룯?????蜈?돍?????蜈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?돍??????????蜈?돍??????蜈?룯?????蜈?돍?????蜈??蜈?돍??????????蜈?돍??????蜈?룯?????蜈?돍?????蜈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3f3fe89c883feba3af3f3f3f3f3fe89c883feb8f8d3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭悠뛁?????????旿뉭悠뛁?????旿뉭猷?????旿뉭悠뛁????旿뉭?旿뉭悠뛁?????????旿뉭悠뛁?????旿뉭猷?????旿뉭悠뛁????旿뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭悠뛁?????????旿뉭悠뛁?????旿뉭猷?????旿뉭悠뛁????旿뉭?旿뉭悠뛁?????????旿뉭悠뛁?????旿뉭猷?????旿뉭悠뛁????旿뉭????????????????????????????????????????????????????????????????? |