同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®??èE?æI?æ]æ??ãµ???æB???æO???®?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷?錵?覈?鞫隙従謳??羞???襭???覦???鍵?傷????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禝?????????????????????????禝?????????????????????????禝?????????????????????????禝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禝?????????????????????????禝?????????????????????????禝?????????????????????????禝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O??????????E??I?摌??]????????B????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3fe8453fe6493fe6918c848f5de6903f3fe3b53f3f3fe6423f3f3fe64f3f3f3f8cae3f8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤?髥?冶?俺똾?蘖??匙???額???耶???뙫?룤????????????????????????????????????????????????????????????????? |