同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó???????çåýçã ý??????????çåýçó??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛???????鈑?鈬???????????鈑?銛??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱?????????艱?????????????艱????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧???????銳괒豫낣??????????銳괒奧??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |