ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????ç¾?ç¢???????????ç¾?é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮???????鄒?遒???????????鄒?鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭???????臂?腆???????????臂?蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙???????獰?閻???????????獰?遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????