同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°??????æ°¸ëã¡é°????æ°¸ëã¡é°?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ??????豌ｸ?輔横骼ｰ????豌ｸ?輔横骼ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ??????羂碁???♂ｰ????羂碁???♂ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰??????永띕㉡鎰????永띕㉡鎰?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3fe6b0b8eb9d95e389a1e98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟??????麗몃쓹洵↓렟????麗몃쓹洵↓렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |