同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP????á??X??V????Q??æ??áP???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕????癲??宜??儀???ル?猷??諛??甕???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q??????????????X???V???????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P????????X???V???????Q??????P???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3fe19f3f3f8b583f3f8b563f3f3f838b3f97513f3fe6873f3fe1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔????省??딿??딽???깑?뾓??檍??昔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |